Arşiv
-
Turkish Musician in Court for Insulting Islam
Deutsche Welle 17.10.2012 Turkish pianist and composer Fazil Say faces charges of insulting Islam in comments made on Twitter. Say’s supporters as well as his critics say the case risks damaging Turkey’s reputation on freedom of expression. In April Fazil…
Devamını Oku » -
EU Commission Turkey 2012 Progress Report Freedom of Religion or Belief
EU Commission Turkey 2012 Progress Report Freedom of Religion or Belief (Working Document) 10.10.2012 … Concerning freedom of thought, conscience and religion, freedom of worship continues to be generally respected. Ecumenical Patriarch Bartholomew celebrated in August, for the third time…
Devamını Oku » -
Aleviler:Kimse Öteki Olmayacak / Alevis: No One Will Be Seen as the “Other”
Radikal, 8.10.2012 Summary in English below. Alevi Bektaşi Federasyonu ve Alevi Dernekleri Federasyonu tarafından örgütlenen ‘Laik ve demokratik Türkiye için eşit yurttaşlık mitinginde’ 10 binlerce kişi yürüdü. Ankara Tren Garı’nda buluşan kalabalık ‘Sivas’ın ışığı sönmeyecek’, ‘Yaşasın halkların kardeşliği’, ‘Susma haykır, savaşa hayır’ sloganları ile Sıhhıye…
Devamını Oku » -
Sürgü’deki Saldırıya Dair Gelişmeler / Sürgü Attack on Kurdish Alevi Family
Summary in English below. Sol Portal, 20/09/2012 Savcı’ya göre Sürgü’deki linç girişimini Alevi aile tahrik etmiş! Ramazan ayında Malatya’nın Sürgü beldesinde linç girişimiyle karşı karşıya kalan Evli ailesine bir darbe de savcılıktan geldi. Savcı olayları ailenin tahrik ettiğini öne sürerek,…
Devamını Oku » -
Seçmelide tarihi adım / Historical Move in the Optional Religion Lessons
19.09.2012, Radikal Summary in English below. Milli Eğitim Bakanlığı , ilk defa bir ders kitabının yazılmasında Hıristiyan din adamlarından yardım alıyor.Eğitimi kademli olarak 12 yıla çıkartan düzenlemeyle ‘Temel Dini Bilgiler’ de seçmeli ders oldu. Dersin içinde Museviliğin yanı sıra Hıristiyanlık da anlatılacak.…
Devamını Oku » -
Batı İslamofobiyi İnsanlık Suçu İlan Etmeli / The West Should Recognize Islamophia as a Crime Against Humanity
17.09.2012, Zaman Summary in English below. Erdoğan, Türkiye’nin antisemitizmi suç kabul ettiğini, Batı’nın ise hâlâ İslamofobi’yi bir insanlık suçu sayamadığını söyledi. İnsanların kutsallarına saldırıların tanzim edilmesi konusunda uluslararası ve ulusal düzenlemelerin yapılması gerektiğini vurguladı. Başbakan, 25 Eylül’de BM’de yapacağı konuşmada…
Devamını Oku » -
Fener Rum Patrikhanesi, Bursa’da kilise satın aldı / Fener Greek Patriarchate bought a church building in Bursa
12.09.2012, Radikal Summary in English below. Dünyanın en eski kiliselerinden biri olan Baş Melekler Kilisesi’nin mülkiyeti artık patrikhaneye ait. BURSA – Mudanya’nın Kumyaka köyündeki, mülkiyeti İstanbul’da yaşayan bir iş adamına ait olan 8’inci yüzyıldan kalma “Baş Melekler Kilisesi“, Fener Rum…
Devamını Oku » -
“Ortayol” formülü muhalefetçe kabul edildi ancak… / No Consensus on the right to freedom of religion or belief
Gazete Vatan, 08.09.2012 Summary in English below. Uzlaşma Komisyonu’nun AK Partili üyelerinden Şahin’in önerdiği “ortayol” formülü muhalefetçe kabul edildi. Ancak diğer AK Partili üye Şentop’un karşı çıkması üzerine din, vicdan ve inanç özgürlüğü maddesinin müzakereleri ertelendi. Yeni anayasanın en kritik…
Devamını Oku » -
Protestan Kiliseler Derneği Zirve Yayınevi Davası Basın Açıklaması / Press Release by the Association of Protestant Churches on Zirve Trial
In English below. Protestan Kiliseler Derneği Basın Açıklaması: Basına ve Kamuoyuna, Kamuoyunda Malatya Zirve Yayınevi davası olarak bilinen, 18 Nisan 2007 tarihinde Malatya’da üç Hristiyanın hunharca öldürülmesini konu alan cinayet davası 22.06.2012 tarihinde 2. iddianamenin kabul edilmesiyle gerek…
Devamını Oku » -
Ateist Öğrenci Yargı Kararıyla Din Dersinde / Court of Cassation Decision: Atheist Student Must Attend Religion Class
31.08.2012, Radikal Summary in English below. Danıştay 8. Dairesi’nin müfredatın değiştiğini gerekçe göstererek zorunlu din dersine herkesin girmesine olanak veren kararı ardından daha önce görülen davalar tekrar gündeme geliyor. Danıştay 8. Dairesi, bir vatandaşın başvurusu üzerine, ilköğretim 5. sınıfta öğrenim…
Devamını Oku »