İnanç Özgürlüğüyle İlgili Haberler
-
Nişanyan’a da dava açıldı! / Nişanyan prosecuted!
06.03.2013, Radikal Summary in English below. Cumhuriyet Başsavcılığı’nca, Sevan Nişanyan’ın kendi blog’unda yazdığı bir yazıda, Hz. Muhammed’e hakaret ettiği iddiasıyla ile ilgili 15 kişinin şikayeti üzerine başlatılan soruşturma tamamlandı. Nişanyan hakkında ”halkın bir kesiminin benimsediği dini değerleri alenen aşağılama” suçundan…
Devamını Oku » -
Biyoloji dersinde ayetle evrim eğitimi / Instruction on Evolution with verses in Biology lesson
04.03.2013, Evrensel Summary in English below. ODTÜ Biyogen Evrim Ağacı Grubu’nun düzenlediği “Türkiye Evrimle Tanışıyor” seminerlerinin İzmir ayağı son buldu. Seminerlerin son gününde yoğun katılımları gözlenen lise öğrencilerinin derslerde “evrim teorisi”nin nasıl öğretildiğine dair anlatımları dikkat çekiyor. Kimi biyoloji derslerinde…
Devamını Oku » -
Altan Tan’dan ‘tekke ve zaviyeler açılsın’ teklifi / Proposal to Re-open Dervish Lodges
02.03.2013, Radikal Summary in English below. Gazeteport’un haberine göre, PKK lideri Abdullah Öcalan ile İmralı’da görüşen üç isim arasında yer alan BDP Diyarbakır milletvekili Altan Tan, tekke, türbe ve zaviyelerin yeniden açılmasını istedi. Tan bu konudaki kanun teklifini dün TBMM…
Devamını Oku » -
Başörtüsü Yasağı Çözülecek / The Headscarf Issue will be Resolved
1.03.2013, Haberturk Summary in English below. Başbakan Erdoğan 28 Şubat’tan sadece bir gün önce Viyana’daydı ve WONDER adlı sivil toplumörgütü ileMÜSİAD’ın ortaklaşa düzenlediği bir toplantıda konuşma yaptı. Dinleyiciler arasında 28 Şubat döneminde Türkiye üniversitelerindeki başörtüsü yasağı nedeniyle, kılık kıyafet yasağı…
Devamını Oku » -
Erdoğan dini liderlerle biraraya geldi / Erdoğan meets with religious leaders
25.02.2013, CNN Turk Summary in English below. Başbakan Erdoğan, Türkiye’de bulunan bazı dini cemaat temsilcileriyle Angela Merkel’in de katıldığı toplantıda bir araya geldi. Başbakanlık Resmi Konut’taki toplantıya, Merkel’in yanı sıra Ankara Müftüsü M.Hakkı Özer, Fener Rum Patriği Bartholomeos, Ermeni Patrik…
Devamını Oku » -
“Din dersi zorunlu olmaz” / “Religion lessons cannot be obligatory”
16.02.2012, Cumhuriyet Summary in English below. Samsun 1. İdare Mahkemesi Alevi Nüzket ailesinin açtığı dava üzerine kızları E.S.N’nin zorunlu din dersinden muaf tutulmasına karar verdi. Mahkeme, zorunlu din dersinin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi (AİHS), AİHM kararlarına ile din ve vicdan…
Devamını Oku » -
Kamu Görevlileri – Ayrımcılık ve Din veya İnancını Açıklama Hakkı / Public Servants- Discrimination and the Right to Manifest Religion or Belief
anayasaizleme.org 18.02.2013, Mine Yıldırım Summary in English below. Son günlerde “Kamuda Başörtüsüne Özgürlük” İmza Kampanyası ve AKP’nin kamu hizmetleriyle ilgili, “Kamu hizmetinde liyakat esastır” ifadesinin yer aldığı Anayasa önerisi kamu görevlilerinin başörtüsü yasağı/serbestisi konusunu yeniden canlandırdı. Kamu hizmetinde “liyakatın”; yani…
Devamını Oku » -
“Kamuda başörtüsü için yasal düzenlemeye gerek yok” / “No need for legislation to allow headscarf in public service”
13.02.2013, T24 Summary in English below. AB Bakanı ve Başmüzakereci Bağış, Türkiye ve AB üyesi ülkelerdeki kamu görevlilerinin kılık kıyafet düzenlemesine ilişkin Bakanlar Kurulu’na rapor sundu. Başörtüsü yasağının yönetmelikle düzenlenmesinin anayasaya aykırılık teşkil ettiği belirtilen raporda, Fransa hariç diğer 26…
Devamını Oku » -
Diyanet’ten “Vatandaş Memnuniyeti” Anketi / the Directorate of Religious Affairs (the Diyanet)Survey on “Citizen Satisfaction”
12.02.2012, Haber Biz Summary in English below. Diyanet İşleri Başkanlığı’nın “Vatandaş Memnuniyet Anketi”nde yurttaşların dindarlık düzeyleri de ölçüldü. Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) tarafından adres sistemi veri tabanı üzerinden belirlenen örnekler üzerinden yapılan anketin seçenekleri de sonuçları da çarpıcı. Toplumun yüzde…
Devamını Oku » -
Türkiye Üzerine Farklı Bakışlar / Diverse Perspectives on Turkey
11.02.2013, Zaman Summary in English below. ‘Türkiye Üzerine Farklı Bakışlar’ konulu 28. Abant Platformu, 3 gün süren toplantının ardından dün 27 maddelik bir sonuç bildirgesi yayımladı. Bildirgede, kimlik tartışmaları, AB müzakere süreci ile yeni anayasa çalışmalarıyla ilgili önemli tespit ve…
Devamını Oku »