Yeni Anayasa Zorunlu Din Eğitimine Takıldı / Constitutional Reconciliation Commission cannot agree on compulsory religious education
16.08.2013, Akşam
Summary in English below.
Uzlaşma Komisyonu bu kez masaya ‘zorunlu din dersi’ eğitimini yatırdı. Partiler görüş ayrılığı yaşayınca maddenin üzeri kırmızıyla çizildi.
TBMM Uzlaşma Komisyonu, yeni Anayasa’da ‘din, vicdan ve inanç hürriyeti’ başlıklı maddeyi müzakere etti. CHP, laikliği güvenceye almak için devlet düzeninin dini kurallara dayandırılamayacağı esasını kayda geçirmek istedi. Ancak AK Parti karşı çıktı. Dört parti sadece devletin anne ve babanın çocuklarına kendi dini inanç ve felsefi inancına göre eğitim yapması hakkına saygıda birleşti. Din kültürü ve ahlak bilgisi dersinin zorunlu olup olmaması konusunda ise CHP ve BDP ile MHP ve AK Parti ayrıştı.
Habere ulaşmak için tıklayınız.
Summary
The Turkish Constitutional Reconciliation Commission has considered the clause concerning the compulsory Religious Culture and Morals Knowledge (RCMK) lessons of the right protecting freedom of religion or belief. The four political parties agreed on the parents’ right to educate their children in accordance with their religious and philosophical beliefs. On the clause concerning the compulsory RCMK lessons, however, consensus could not be reached.. While the Republican People’s Party (CHP) and the Peace and Democracy Party (BDP) were against including a compulsory religious course in the Constitution, the AK Party and the National Movement Party (MHP) wanted to keep the mandatory lessons in the new Constitution. Hence, consensus on the right to freedom of religion or belief has not been reached, yet.
_______________________________________________________________________________________________________________________________