İnanç Özgürlüğüyle İlgili Haberler
-
Mahkeme: Alevilerin ibadet yerleri olağan karşılanmalı / Court: Alevi’s place of worship should be considered normal
29.01.2013, Radikal Summary in English below. Çankaya Cemevi Yaptırma Derneği hakkında, tüzüğündeki “cemevlerini ibadethane” olarak niteleyen maddesi nedeniyle açılan kapatma davasının reddedilmesinin gerekçesi açıklandı. Ankara 16. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin, Çankaya Cemevi Yaptırma Derneği hakkında, tüzüğündeki “cemevlerini ibadethane” olarak niteleyen maddesi…
Devamını Oku » -
Meclis ‘Ayasofya tekrar cami olsun’ dilekçesini kabul etti / “Let Hagia Sophia be a Mosque again” petition to the Grand National Assembly
27.01.2013, T24 Summary in English below. TBMM’ye başvurarak Ayasofya’nın ibadete açılması istemiyle dilekçe veren Kahramanmaraşlı bir kişinin dilekçesi TBMM Dilekçe Komisyonu tarafından kabul edildi. Talip Bozkurt adlı bir kişi TBMM Dilekçe Komisyonu’na gönderdiği dilekçede, 1935 yılından bu yana müze olarak…
Devamını Oku » -
Audit Reports: Finance Ministry Made Unauthorized Payments To Staff
22.01.2013, Today’s Zaman Audit reports of Finance Ministry expenditures in 2011, prepared by the Court of Accounts, have shown that the ministry made unauthorized payments to its staff. Audit reports of Finance Ministry expenditures in 2011, prepared by the Court…
Devamını Oku » -
Diyanet’ten Sayıştay Raporuna Yanıt / Diyanet Response to Court of Accounts Report
22.01.2013, Star Gazete Summary in English below. Diyanet İşleri Başkanı Mehmet Görmez, Diyanet’e ilişkin Sayıştay raporunda yer alan usulsüzlüklere, “Usulsüzlük varmış gibi gösterilmesi üzücü” diye yanıt verdi. Sayıştay raporunda Hazine arazilerine cami yapıldığı, cami ve mescitlerin üçüncü kişilere kiraya verilmesinin…
Devamını Oku » -
Başörtüsü Zaferi / Headscarf Victory
24.01.2013, Takvim Summary in English below. Danıştay, başörtüsüyle avukatlık yapılmasının önündeki engeli durdurdu. Davayı açan Şaştım, “Hukukun üstünlüğü” dedi. Danıştay, başörtüsü ile avukatlık yapılmasının önündeki engeli durdurdu. Davayı açan Avukat Figen Şaştım, kararı Avukat Şaştım, başörtülü fotoğrafı kabul edilmeyince, Barolar…
Devamını Oku » -
ÖYS’deki din sorularından gayrimüslim çocuklar da sorumlu!- Non-Muslim students responsible for religion questions in university entrance exam
18.01.2013, Radikal Summary in English below. Diyarbakır IMKB Kayapınar Lisesi’nde zorunlu din kültürü ve ahlak bilgisi dersinden muafken, başka dersler tercih edilmediği için seçmeli din derslerinden zorunlu tutulan Protestan Kilisesi Papazı Ahmet Güvener’in kızı, önceki gün öğretmenleri tarafından “ÖSYM’ye dilekçe…
Devamını Oku » -
Türkiye’de Dini Azınlıklar: Temsiliyet ve Kurumlaşma / Religious Minorities in Turkey: Representation and Institutionalization
16.01.2012, Şalom – Yakup Barokas Summary in English below. Kısa bir süre önce Müşavirler Kurulu tarafından Türk Musevi Cemaati Başkanlığına İshak İbrahimzadeh seçildi. Kendisini kutlar başarılar dilerim. Çalışkan kişiliği ve uzun yıllar cemaat yaşamındaki deneyimi ile bu görevi en iyi…
Devamını Oku » -
Association of Protestant Churches- 2012 Report on Human Rights Violations
15.01.2012, Prepared by the Committee on Religious Freedom and Legal Affairs Introduction and Summary The Association of Protestant Churches works to ensure that all people everywhere are able to live out the freedom of religion and belief in light of the…
Devamını Oku » -
Protestan Kiliseler Derneği, Hak İhlalleri İzleme Raporu 2012
15.01.2012, Protestan Kiliseler Derneği Hukuk ve İnanç Özgürlüğü İzleme Kurulu Giriş ve Özet BM İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi’nin 18. maddesi “Herkesin düşünce, vicdan ve din özgürlüğü hakkı vardır.” ve mevcut anayasamızın 24. maddesinin ilk fıkrası “Herkes, vicdan, dinî inanç ve…
Devamını Oku » -
Sait Susin: “Onların kiliselerini kullanırken, onların koyduğu kurallara uymak zorundayız.” /Sait Susin: “When we use their churches we have to abide by their rules”
03.01.2013, Şalom Summary in English below. Geçtiğimiz haftalarda basında, Süryanilerle ilgili pek çok haber yer aldı: Anaokulu açma taleplerinin reddedildiği açıklandı. Mor Gabriel Manastırı’nın içinde bulunduğu hukuk mücadelesi ve ilgili davanın son kararı anlatıldı. İstanbul Büyükşehir Belediyesi’nin, Yeşilköy’de, bir Süryani…
Devamını Oku »