İnanç Özgürlüğüyle İlgili Haberler
-
Gökçeada’ya Rum okulu müjdesi / Good News About Greek School in Gökçeada
29.03.2013, Radikal Summary in English below. Milli Eğitim Bakanı Nabi Avcı, Gökçeada’da Rum azınlık okulunun açılması talebinin onaylandığını bildirdi. Anadolu Ajansı’na açıklama yapan Avcı, Gökçeada’da 1951’de faaliyete başlayan Rum azınlık okulunun 1964’te ‘kurucu isteği doğrultusunda’ kapatıldığını hatırlattı. Başvuru üzerine aynı…
Devamını Oku » -
Can the New Pope Restore the Church?
14.03.2013, Erdal Doğan – unofficial translation of the article “Yeni Papa Kiliseyi Onarabilecek mi?” published in Demokrat News website Erdal Doğan / Demokrat News I know the first thought that some of you are thinking as soon as you see…
Devamını Oku » -
Yeni Papa Kiliseyi Onarabilecek mi?
17.03.2013, Erdal Doğan / Demokrat Haber Şimdi bazılarınızın daha bu yazının başlığını görür görmez aklından geçireceği sanırım ilk düşünce; kardeşim nerden çıktı bu Papa yazısı? Sen de oturup merkez medyavari sıcak gündemi yakalayıp magaziner yazılara mı başladın? Tamam eskisi istifa…
Devamını Oku » -
Mor Gabriel’e Hızlı Formül / Quick Formula for Mor Gabriel
21.03.2013, Radikal Summary in English below. Bir süre önce Hazine’ye geçirilen arazilerinin Mor Gabriel Manastırı’na ‘hızla’ geri verilmesi için Başbakanlık’ta çalışma grubu oluşturuldu. Manastırla ilgili, cüzi miktara kiralama ya da ihaleyle satış formülleri üzerinde duruluyor. Hükümet, Süryanilerin ‘Kudüs’ü olarak gösterilen…
Devamını Oku » -
‘Kamuda serbest kıyafet’ eylemleri yayılıyor / ‘Free dress in public sector’ campaign spreads
19/03/2013, Radikal Summary in English below. Memur Sendikaları Konfederasyonu’nun (Memur- Sen) Türkiye genelinde başlattığı ‘başörtülü ve kravatsız işe gitme’ eylemi Nevşehir ve Malatya’da da yapılıyor. Nevşehir’de basın açıklamasının ardından kadın öğretmenler derslere başörtüsüyle, erkek öğretmenler de kravatsız olarak girdi. Memur-Sen…
Devamını Oku » -
Ergin: Profesyonel askerlik olmadan vicdani ret gelmez / Ergin: No right to conscientious objection as long as there is no professional army
14.03.2013, ensonhaber.com Summary in English below. Adalet Bakanı Sadullah Ergin, çok tartışılan 4. Yargı Paketiyle ilgili açıklamalarda bulundu. TRT Haber’de ekrana gelen 45 Artı programında Hülya Hökenek’in konuğu olan Ergin, son dönemlerin merak edilen konularından vicdani retle ilgili de soruları…
Devamını Oku » -
Freedom of religion: UN rights expert reports on the plight of religious minorities in the world
07.03.2013, United Nations If you are a victim of systematic discrimination and exclusion from key sectors of society, publicly fuelled prejudices and vilification based on national myths, acts of vandalism and desecration, prohibition or disruption of religious ceremonies, threats and…
Devamını Oku » -
Secularism and freedom of religion
12.03.2013, Hürriyet Daily News, Umut Azak According to a survey from 2008, around 70 percent of Turkish women covered their heads, and the prohibition of the headscarf for public servants and students in the name of secularism was unpopular. According…
Devamını Oku » -
Gül’ün İsveç Heyetinde Süryani Din Adamı Var / Syriac Clergy on Gül’s Delegation to Sweden
suryaniler.com, 08.03.2013 Summary in English below. Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün İsveç Kralı 16.Gustav’ın davetlisi olarak yapacağı İsveç ziyaretinde İstanbul, Ankara Süryani Ortodoks Cemaati Ruhani Reisi ve Patrik Vekili Metropolit Filüksinos Yusuf Çetin de yer alacak. Yusuf Çetin, AA muhabirinin sorularını yanıtlarken,…
Devamını Oku » -
Turkey’s minorities want concrete action following Arınç comments
06.03.2013, Today’s Zaman Deputy Prime Minister Bülent Arınç in remarks made on Tuesday called on minorities who left Turkey in the past due to mistreatment to return to the country, and also gave positive messages about minority rights, but Turkey’s…
Devamını Oku »