Religious minorities in Turkey
-
Çalışmalar
Türkiye’nin Evrensel Periyodik İncelemesi için sunduğumuz rapor
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi (İHK) 28 Ocak 2020 tarihinde Evrensel Periyodik İnceleme mekanizması çerçevesinde Türkiye’nin insan hakları durumunu değerlendirecek. Bu süreçte sivil toplum kuruluşları da İHK’ya rapor sunabiliyor. İnanç Özgürlüğü Girişimi, Norveç Helsinki Komitesi ve Forum 18 ile birlikte…
Devamını Oku » -
Arşiv
Açılış Formülü:’1971′ / Opening Formula for Halki -pre 1971 status
26.08.2013, Radikal / Summary in English below Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ’ın bu hafta kurmaylarıyla oturup son şeklini vereceğini duyurduğu demokratikleşme paketinin en önemli unsurlarından biri, Heybeliada (Halki) Ruhban Okulu’nun (HRO) açılması olacak. ‘Yüksek okul’ olarak kabul edilen ve Özel…
Devamını Oku » -
Uncategorized
Is it possible to manifest religion or belief in teaching and education?
The first Turkish school year with optional religion lessons came to an end in June, and the government is once-again apparently considering allowing the re-opening of the long-closed Greek Orthodox theological seminary on the island of Heybeliada (Halki). Turkey has…
Devamını Oku » -
Arşiv
Heybeliada Ruhban Okulu’nun Açılmasının Anlamı / The Meaning of Opening Halki Theological Seminary
12.08.2013, Radikal / Orhan Kemal Cengiz Summary in English below. Heybeliada Ruhban Okulu (HRO) 1971 yılından beri kapalı. Tam 42 yıldır neredeyse her gün bu okulun açılmasına dair haberin geleceğini bekliyor Ortodokslar. Ama o haber bir türlü gelmek bilmiyor. ……
Devamını Oku » -
Arşiv
Sivas’ta 20. yıl anması: Gezi’ye evet, Yavuz’a hayır / Commemoration of the 20th Aniversary of the Sivas Massacre
02.07.2013, Radikal Summary in English below. Sivas katliamının 20’inci yıldönümü nedeni ile düzenlenen büyük anma Ethembey Parkı önünde başladı. Türkiye’nin çeşitli illeri ve yurt dışından kente gelenlerden oluşan gruplar park önünde toplandı. Ardından saat 11.00’de yaklaşık 10 bin kişilik kalabalık…
Devamını Oku » -
Arşiv
Süryaniler Arazilerini BDP’den Geri İstiyor / Syriacs Demand Restitution of Land from BDP
25.06.2013, Akşam Summary in English below. Mardin’in Nusaybin İlçesi’ne bağlı Eskihisar (Marin) Köyü’nde bulunan ve 30 yıl atıl kaldıktan sonra restore edilerek 2008 yılında yeniden ibadete açılan Mor Avgin Manastırı’na ait olduğu iddia edilen ancak tapuları BDP’li bazı yönetici ve…
Devamını Oku » -
Arşiv
Cemaat Yönetimi Cumhurbaşkanı Gül’ü Ziyaret Etti / Jewish Community Leadership Visits President Gül
15.05.2013, Şalom Summary in English below. Hafta sonunda Türk Musevi Cemaati Başkanı İshak İbrahimzadeh, Başkan Vekili Gina Alkaş, geçmiş dönem başkanı Sami Herman ve Onursal Başkan Bensiyon Pinto Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ü ziyaret etti. Tarabya Köşkü’nde gerçekleşen ziyaret sıcak bir ortamda…
Devamını Oku » -
Arşiv
İstanbul’da Kiliselere Saldırılar / Attacks on Churches in Istanbul
29.04.2013, Demokrat Haber Summary in English below. 27 Nisan günü saat 15.00 sularında, hangi gruba mensup oldukları belirlenemeyen 30-40 kişilik bir grubun, Ataşehir Yeni Umut Kilisesi’ne taş ve yumurtalarla saldırdı. Kilisede yalnız olan Finlandiya vatandaşı bir cemaat üyesi olaydan zarar…
Devamını Oku » -
Arşiv
Mor Gabriel’e Hızlı Formül / Quick Formula for Mor Gabriel
21.03.2013, Radikal Summary in English below. Bir süre önce Hazine’ye geçirilen arazilerinin Mor Gabriel Manastırı’na ‘hızla’ geri verilmesi için Başbakanlık’ta çalışma grubu oluşturuldu. Manastırla ilgili, cüzi miktara kiralama ya da ihaleyle satış formülleri üzerinde duruluyor. Hükümet, Süryanilerin ‘Kudüs’ü olarak gösterilen…
Devamını Oku » -
Arşiv
Gül’ün İsveç Heyetinde Süryani Din Adamı Var / Syriac Clergy on Gül’s Delegation to Sweden
suryaniler.com, 08.03.2013 Summary in English below. Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün İsveç Kralı 16.Gustav’ın davetlisi olarak yapacağı İsveç ziyaretinde İstanbul, Ankara Süryani Ortodoks Cemaati Ruhani Reisi ve Patrik Vekili Metropolit Filüksinos Yusuf Çetin de yer alacak. Yusuf Çetin, AA muhabirinin sorularını yanıtlarken,…
Devamını Oku »