başörtüsü
-
Arşiv
İstanbul Barosu başörtüsü açıklaması / Istanbul Bar Association statement on the headscarf
15.12.2011, Enerji Gündem Summary in English below. İstanbul Barosu Başkan Yardımcısı avukat Mehmet Durakoğlu, baroya “Başörtülüler giremez” yazılı afiş asılmasıyla ilgili olarak açıklama yaptı. Durakoğlu ‘Cübbeyle türban bir arada olamaz’ dedi. İstanbul Barosu Başkan Yardımcısı avukat Mehmet Durakoğlu, İstanbul Barosuna ”Başörtülüler…
Devamını Oku -
Arşiv
Gazi’deki Başörtü Krizi Belgelendi / Headscarf Crises in Gazi University Documented
Yeni Akit, 28.11.2011 Summary in English below. Geçtiğimiz hafta Gazi Üniversitesi (G.Ü.) Meslek Eğitim Fakültesi’nde başörtülü öğrencilerin yaşadığı problemlerle ilgili haberimiz üzerine; Fakülte Dekanlığı gazetemize yaptığı açıklamada, başörtülü öğrencilerin derslere problemsiz girebildiklerini iddia etmişti. Ancak belgeler, durumun hiç de öyle…
Devamını Oku -
Arşiv
Kızının okula başörtüsüyle alınmasını isteyen baba savcılığa başvurdu / Parent complains over headscarf
22.11.2011, internethaber.com Summary in English below. Kocaeli’de bir kişi ilköğretimde okuyan kızının okula başörtüsü ile alınmaması dolayısıyla İzmit İlçe Milli Eğitim Müdürü ve okul müdürü hakkında suç duyurusunda bulundu. Kocaeli Adliyesi önünde basın açıklaması yapan Abdülmecit Karaaslan, kızının okula başörtülü…
Devamını Oku -
Arşiv
Memur-Sen’den Kamuda Başörtüsü Talebi / Memur-Sen Makes Demands for the Use of Headscarf in Public Sector
04.11.2011, Haberciniz Summary in English below. Memur Sendikaları Konfederasyonu (Memur-Sen) Manisa Şubesi Başkanı Yüksel Ülker, kamu kurum ve kuruluşlarında çalışan bayan memurların başörtüleri ile çalışabilmeleri için yeni bir düzenleme yapılması gerektiğini bildirdi. Ülker, yaptığı açıklamada, bayan memurların kamuda başörtüsü ile…
Devamını Oku -
Arşiv
AP, Türkiye’ye ‘başörtüsü nedeniyle çalışamayan kadınları’ sordu / EP questions Turkey concerning ‘women who cannot work because of their headscarf’
Zaman, 28.09.2011 Summary in English below. Avrupa Parlamentosu’nun (AP) Türkiye’de kadın hakları taslak raporunda, kadın istihdamının yetersizliği eleştirilerek başörtüsü nedeniyle işe alınmayan kadınların oranı soruldu. AP Türkiye kadın hakları raportörü Hollandalı Sosyalist Emine Bozkurt tarafından kaleme alınan raporda, Türkiye’den cinsiyet…
Devamını Oku -
Arşiv
Haydi, Kızlar Başörtülü Olarak Okula! / Girls to School with Headscarves!
ILKHA, 13.09.2011 Summary in English below. Mustazaflar ile Dayanışma Derneği’nin (Mustazaf Der) Türkiye genelinde başlatmış olduğu “Tesettür Seferberliği” kampanyası okulların açılmasına kısa bir süre kalmasıyla yeni bir sürece girdi. Bu anlamda Mustazaf Der okullarda başörtüsünün önündeki yasal olmayan engellerin kaldırılması…
Devamını Oku -
Arşiv
Tesettür Kadının Şiarıdır / Mark of a Woman- The Veil
Ilke Haber Ajansı / Source: Ilke News Agency See summary in English below. 17.08.2011 VAN – Toplumda her geçen gün artan ahlaki çöküntü nedeni ile ülke genelinde Mustazaf Der tarafından tesettür seferberliği başlatılırken bu bağlamda yurdun dört bir yanında tesettür…
Devamını Oku