Fazıl Say’dan Hapis Cezasıyla ilgili İlk Açıklama / Statement from Fazıl Say on prison sentence
15.04.2013 Radikal
Summary in English below.
Twitter’da paylaştığı ömer Hayyam dizeleri nedeniyle yargılanan piyanist ve besteci Fazıl Say, 19. Sulh Ceza Mahkemesi’nce bugün açıklanan 10 ay hapis cezasına çarptırılması kararına ilişkin yazılı açıklama yaptı.
Say’ın karar ile ilgili açıklaması şöyle: “Mahkeme sonucu çıkan karar için yurdum adına çok üzgünüm. İfade özgürlüğü açısından hayal kırıklığına uğradım. Hiçbir suçum olmamasına rağmen ceza almış bulunmam şahsımdan çok, Türkiye’deki ifade ve inanç özgürlüğü adına kaygı vericidir.”
Habere ulaşmak için tıklayınız.
Summary
Pianist Fazıl Say has been sentenced to 10 months in prison for sharing poet Ömer Hayyam’s poem on his Twitter account [İÖG- based on Turkish Criminal Code 216(3) for denigrating the values of certain segment of the society, his tweet was found to be denigrating Islam]. In his first statement he said that he is sad for Turkey and “concerned for freedom of expression and freedom of belief in Turkey”.
__________________________________________________________________________________________