Arşiv
-
Sait Susin: “Onların kiliselerini kullanırken, onların koyduğu kurallara uymak zorundayız.” /Sait Susin: “When we use their churches we have to abide by their rules”
03.01.2013, Şalom Summary in English below. Geçtiğimiz haftalarda basında, Süryanilerle ilgili pek çok haber yer aldı: Anaokulu açma taleplerinin reddedildiği açıklandı. Mor Gabriel Manastırı’nın içinde bulunduğu hukuk mücadelesi ve ilgili davanın son kararı anlatıldı. İstanbul Büyükşehir Belediyesi’nin, Yeşilköy’de, bir Süryani…
Devamını Oku » -
DİB Necdet Subaşı: Yeni Anayasa Dini Özgürlüklere Şüpheyle Bakmamalı
07.01.2013, Yeni Asya “Korku ve güvenlik kaygısından beslenen bir düzenleme konsepti, din alanının özgürlükçü bir şekilde hayatta yer bulmasının kısıtlamaktan öteye gitmiyor. Bugün yeni anayasa herhangi bir dine inanan vatandaşların kendi dini gerekliliklerine uygun bir şekilde davranma özgürlüklerini kısmen de…
Devamını Oku » -
“Orası Kilisemiz, Halı Kursu Değil” / “That’s our church, not a rug-weaving centre”
Radikal, 28.12.2012 Summary in English below. 1870’te Diyarbakır Ermeni Protestan Surp Pirgiç Kilisesi olarak inşa edildi. 113 yıl sonra, 1983’te Vakıflar Diyarbakır Bölge Müdürlüğü ‘hayır ve hizmeti kalmadığı gerekçesiyle’ el koydu. 2010’da yine aynı kurumca onarıldı ve Sur Kaymakamlığı’na kiraya…
Devamını Oku » -
Anayasadan Beklentiler Çalışması ve Laiklik, Diyanet, Zorunlu DKAB Dersleri- Zorluklar ve Fırsatlar
19.12.2012, Anayasaizleme.org / Mine Yıldırım TESEV’in KONDA’ya yaptırdığı Anayasa saha çalışması önemli konularda toplumun nabzını tutarak Türkiye’de süregelen değişim sürecine ışık tutmuş oldu. Laiklik, Diyanet ve zorunlu Din Kültürü Ahlak Bilgisi (DKAB) dersleri de bu önemli konular arasında ve Türkiye’deki…
Devamını Oku » -
Expectations of the new Constitution and what this means for freedom of religion or belief
Forum 18, 4.12.2012 / Mine Yıldırım The deadline for Turkey’s Constitutional Reconciliation Commission (AUK) to submit a draft for the new Constitution to the Grand National Assembly is 31 December 2012. Yet no draft has yet been produced, and Prime…
Devamını Oku » -
CNN Türk’e ‘peygambere hakaret’ cezası / CNN Turk is fined for “insulting the prophet”
Radikal, 13.12.2012, Summary in English below. Radyo ve Televizyon Üst Kurulu (RTÜK), 15 Ekim 2012’de, Enver Aysever’in sunduğu ‘Aykırı Sorular’ isimli programında Hz. Muhammed’e hakaret edildiği iddiasıyla CNN Türk televizyonuna “uyarı” cezası verdi. Sevan Nişanyan’ın konuk olduğu Aykırı Sorular programına…
Devamını Oku » -
The decision of where to worship not up to Parliament, Alevis say
Today’s Zaman, 11.12.2012 Representatives of Alevi organizations have reacted strongly to a statement from the administration of Parliament that the Alevi cemevi, literally “house of gathering,” where members of the faith meet for religious rituals, cannot possibly be considered a…
Devamını Oku » -
Freedom of Thought 2012 / Düşünce Özgürlüğü 2012
A Global Report on Discrimination Against Humanists, Atheists and the Non-Religious, 10.12.2012 Hümanist, Ateist ve Dindar Olmayanlara Karşı Ayrımcılık Hakkında Küresel bir Rapor, 10.12.2012 Aşağıda kısa bir özete ulaşabilirsiniz. Reuters, 10.12.2012 Atheists and other religious skeptics suffer persecution or discrimination in many…
Devamını Oku » -
Taksim’e, Çamlıca’ya cami Yeşilköy’e Süryani kilisesi / Mosque in Taksim and Çamlıca and Church in Yeşilköy
10.12.2012, Star Gazete Summary in English below. Çamlıca Tepesi ve Taksim Meydanı’na cami projeleriyle gündeme gelen İstanbul Büyükşehir Belediyesi, Yeşilköy’e kilise yapılmasının önünü açan kararı onayladı. Büyükşehir’e ait 2 bin 736 metrekarelik arazi Süryani Cemaati’ne kilise yapılmak üzere tahsis ediliyor.…
Devamını Oku » -
Din veya İnanç Özgürlüğünün Olmazsa Olmazı: İnanmama Hakkı / The right not to believe- an indispensable part of forb
05.12.2012, anayasaizleme.org, Mine Yıldırım Summary in English below. Türkiye’nin demokratikleşmeye devam etmesi ve insan haklarının korunmasının iyileştirilmesi açısından düşünce, din veya inanç özgürlüğü hakkının yeni anayasada nasıl korunacağı ve devletin dinle ilişkisinin nasıl bir çerçeveye oturtulacağı son derece önemli. Anayasa Uzlaşma…
Devamını Oku »