Arşiv
-
AVF Başkanı Bermek: Yeni Anayasada Tüm İnançlar İçin Eşitlik Olmalı / All Religions Should be Equal in the New Constitution
Cihan Haber ajansı, 27.10.2011 Summary in English below. AVF Başkanı Bermek: Yeni Anayasada Tüm İnançlar İçin Eşitlik Olmalı Alevi Vakfıları Federasyonu (AVF) Başkanı Doğan Bermek, Türkiye’nin Anayasası’nda bir kurallar dizimi olmadığı için hiçbir zaman eşit hakların gündeme gelmediğini söyledi. Bermek,…
Read More » -
Vicdani Redçiler İtfaiye Eri Olsun / Let the conscientious objectors work as firemen
Haber Oku, 13.10.2011 Summary in English below. TBMM İnsan Hakları Komisyon Başkanı Ayhan Sefer Üstün, vicdani ret ile ilgili üçlü çözüm önerisi getirdi. Üstün, askerlik yerine itfaiye erliği, zorunlu kamu hizmeti gibi alanlarda, askerlik yapmayanların çalıştırılabileceğini, vicdani ret sorununun profesyonel…
Read More » -
Vermiyorsanız biz kendimiz alırız / We will take it if you don’t give it to us
Hürriyet, 23.10.2011 Summary in English below. Pir Sultan Abdal Kültür Derneği üyeleri, cemevi taleplerinin 17 yıldır karşılanmadığı gerekçesiyle belediyeye ait bir binayı işgal etti. YENİMAHALLE’de yaşayan Aleviler, belediyeye ait atıl bir binayı fiilen işgal ederek “Cemevi” yapma kararı aldı. Pir…
Read More » -
Ortadoğu’nun en büyük Ermeni Kilisesi barış dualarıyla kutsandı
Milliyet, 23.10.2011 Diyarbakır’da Sur İlçesi’nin Fatihpaşa Mahallesi’ndeki, Ortadoğu’nun en büyük Ermeni Kilisesi olarak bilinen ve 1915 yılına kadar metropolitlik olarak kullanılan Surp Giragos Kilisesi, kutsandı. Türkiye Ermenileri Patrik Genel Vekili Başepiskopos Aram Ateşyan tarafından yönetilen ’Odzum’ törenine, New York Patriği…
Read More » -
Örgütlenme Özgürlüğü Raporu- “Yeni Anayasa Azınlıklar Tanımını Genişletmeli”
Bianet, 17.10.2011 Avrupa-Akdeniz İnsan Hakları Ağı (EMHRN) Örgütlenme Özgürlüğü Çalışma Grubu, “Türkiye’de Azınlık Haklarını Savunan Grupların Örgütlenme Özgürlüğü” raporunu yayımladı. Rapor, Türkiye’de yaşayan her kesimden azınlığın, Kürtlerin, gayrimüslimlerin, lezbiyen, gey, biseksüel, travesti ve transseksüellerin (LGBTT) örgütlenme hakkı ve karşılaştıkları engellerle ilgili. Etnik, dil, kültürel, dini…
Read More » -
Karikatürist Baruter’e 1 yıl hapis istemi
29.09.2011, cnnturk.com Penguen dergisinde çizdiği karikatür nedeniyle Bahadır Baruter hakkında 1 yıl hapis istendi. Habertürk gazetesinin haberine göre, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından hazırlanan iddianamede Baruter’in “Halkın bir kesiminin benimsediği dinî değerleri alenen aşağılama” suçundan 1 yıla kadar hapis istemiyle yargılanılması…
Read More » -
Turkish cartoonist to be put on trial for renouncing God
Hurriyet Daily News, 28.09.2011 A Turkish cartoonist will be put on trial for a caricature he drew in which he renounced god, daily Habertürk reported on its website Wednesday. The Istanbul chief public prosecutor’s office charged cartoonist Bahadır Baruter…
Read More » -
International experts advise more religious freedoms
International experts advise more religious freedoms Today’s Zaman, 10.10.2011 Turkish and foreign legal experts expressed their opinions on the new constitution at the three-day İstanbul International Congress on Constitutional Law, hosted by the Boğaziçi Lawyers’ Association at the Haliç Congress…
Read More » -
Syriac Christians to get first church in Istanbul
Hürriyet Daily News, 5.10.2011 Turkey’s Syriac Christian community has secured approval from officials for the construction of its first church. The church, planned to be constructed in the Yeşilköy neighborhood, is expected to host 17,000 Syriacs who live in Istanbul…
Read More » -
Yargı onaylı ibadethane / Court approved place of worship
Radikal, 05.10.2011 Summary in English below. Ankara 16. Asliye Hukuk Mahkemesi, Çankaya Cemevi Yaptırma Derneği’nin kapatılması istemini reddederken, derneğin tüzüğünde yer alan “Cemevi ibadethanedir” ifadesinin suç olmadığına hükmetti. Ankara’da yaşayan bir grup Alevi vatandaş, 2004 yılında ‘Çankaya Cemevi Yaptırma Derneği’ kurdu.…
Read More »