Arşiv
-
En tuhaf El Kaide davası bugün başlıyor / Strangest El-Kaide Trial begins today
Radikal, 21.11.2011 Summary in English below. İzmir’de, geçen nisan ayında Diriliş Kilisesi avlusunda din adamına kurusıkı silahla ateş edip tüfeğini doğrultmak üzereyken yakalanan saldırganın, daha önce El Kaide üyeliğinden yargılanıp beraat eden bir kişiyle irtibatlı olduğu ortaya çıktı. Manisa’da yaşayan…
Read More » -
Nefret Söylemi Yaygın, Yasa Hâlâ Yok / Hate Speech common, but still no law
Bianet, 19.11.2011 Summary in English below. “Nefret söylemi ve ifade özgürlüğü: Dilin kemiği yok mu” panelinde konuşmacılar medyadaki nefret söylemini deşifre etti. Öğünç söylemin medyada nasıl üretildiğine, İnceoğlu başka bir iletişimin mümkün olduğuna değindi. Erdemir nefret yasasını dile getirdi. Nefret…
Read More » -
“Dine hakaret” davası / Defamation of Religion Case
Pirsus Haber, 17.11.2011 Summary in English below. Sanal alemin en popüler sitelerinden biri olan Ekşi Sözlük’teki bir entry ile dine hakaret ettiği ileri sürülen yazarın 1,5 yıl hapsi isteniyor. Ekşi Sözlük yeni bir mahkeme sürecinin tam ortasında ancak bu sefer…
Read More » -
Süryaniler’e Azınlık Statüsü Talebi / Demand for the Recognition of Syriac Minority
Haber Diyarbakır, 18.11.2001 Summary in English below. Robert Halef, Türkiye’de yaşayan Süryanilerin azınlık statüsüne tabi tutulmalarını talep etti. İsveç’te Hükümet ortağı “Hıristiyan Demokratlar”ın milletvekili Robert Halef, Türkiye’de yaşayan Süryanilerin azınlık statüsüne tabi tutulmalarını talep etti. İsveç’te yaklaşık 100 bin Süryani’nin…
Read More » -
Vicdani Ret Hak Değil Ceza Olacak / Punlishment for CO instead of recognition as a right
Gazetevatan, 17.11.2011 Summary in English below. Bakanlar Kurulu’na sunulacak taslakta vicdeni ret, bir hak olarak tanınmayacak MİLLİ Savunma Bakanlığı’nda devam eden ve önümüzdeki günlerde Adalet Bakanlığı tetkik hakimlerinin katılacağı bir çalışmayla son şekli verilerek, Bakanlar Kurulu’na sunulacak taslakta vicdeni ret,…
Read More » -
COs welcome work on new law, but warn against pitfalls
Today’s Zaman, 16.11.2011 Turkey’s conscientious objectors (CO) welcomed a recent government announcement that conscientious objection will be a legitimate reason for not performing military duty, which is currently compulsory in Turkey, but warn that there might be unintended consequences depending…
Read More » -
Vicdani Retin Tüm Detayları / All about Conscientious Objection
Bugün, 17.11.2011 Summary in English below. Hükümet ‘vicdani ret’ hakkının kullanılmasına izin verirse, dinî ve politik nedenlerle askerlik yapmak istemeyenler vatan borcunu kamu hizmetiyle ödeyecek “ Uygulamanın pratiği birçok ülkede askerlik yerine yapılan kamu hizmeti uzun tutulmuş. AK Parti hükümeti,…
Read More » -
Tarihi Kilise Yıkılma Tehlikesiyle Karşı Karşıya / Historical Church Building in Danger of Collapsing
Dogan Haber Ajansı, 11.11.2011 Summary in English below. Zonguldak’ın Kozlu Beldesi’nde bulunan ve geçen kış şiddetli rüzgar nedeniyle ön tarafı çöken tarihi kilise binası yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya. Kozlu İmam Hatip Lisesi öğrencileri, okula giderken her gün önünden geçtikleri binanın…
Read More » -
‘Vicdani Ret’ çalışması var / Ministry of Justice Working on ‘consciencious objection’
Milliyet, 15.11.2011 Summary in English below. Dışişleri Bakanlığı’nda Türkiye’nin AİHM’deki dava süreçlerinde Dışişleri Bakanlığı ile Adalet Bakanlığı arasındaki işbirliğinin daha etkin hale getirilmesi ve sürecin hızlandırılmasına ilişkin iki bakanlık arasında protokol imzalandı. Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu ve Adalet Bakanı Sadullah…
Read More » -
Din ve vicdan özgürlüğü ve cemaatler / Freedom of Religion or Belief and Religious Communities
Star, 14.11.2011 Summary in English below. ŞENOL KALUÇ / Liberal Düşünce Topluluğu Alevi Araştırmaları Merkezi Koordinatörü Anayasa’nın 174. maddesi, Sünni tarikatlar açısından büyük sıkıntılara sebep olsa da bugün fiiliyatta yok hükmündedir. Buna karşılık bu kanundan dolayı hala mağdur bulunan Alevi,…
Read More »