Arşiv
-
Vicdani retçinin adresi hapishane olacak / Prison for conscientious objectors
01.12.2011, Radikal Summary in English below. Bedelli askerlik konusundaki düzenleme TBMM’de 14 saatlik yorucu görüşmelerin ardından kabul edildi. Görüşmeler sırasında Milli Savunma Bakanı İsmet Yılmaz, vicdani ret konusunda önemli açıklamada bulundu. İsmet Yılmaz, şöyle konuştu: “Hem Adalet Bakanımızın dediği hem…
Read More » -
TURKEY: The new Constitution drafting process and freedom of religion or belief
01.12.2011, Forum 18 By Mine Yildirim, Åbo Akademi University <www.inancozgurlugugirisimi.wordpress.com> The process of drafting Turkey’s new Constitution has produced expectations that this will lead to progress in protecting freedom of religion or belief. Many questions are open, and the possible…
Read More » -
“Turkey Takes Lead in Violations of Freedom of Expression”
30.11.2011, Bianet Işıl Karakaş, judge at the European Court of Human Rights (ECHR), emphasized that periods of detention and custody in Turkey were a big problem. Moreover, the number of applications made to the ECHR by Turkish nationals significantly increased this…
Read More » -
Savcılık, dine hakaret eden Sav hakkında 1 yıl hapis istedi / Prosecutor asks for 1 year in prison for insulting religion
26.11.2011, Zaman Summary in English below. Ankara’nın Elmadağ ilçesi Cumhuriyet Başsavcılığı, eski CHP Genel Sekreteri Önder Sav hakkında hapis cezası istedi. Sav’ın Elmadağ’da Peygamber Efendimiz’e (sas) ve hacca yönelik sözlerini ‘dinî değerleri alenen aşağılamak’ suçlaması olarak kabul eden savcılık, mahkemeye…
Read More » -
CHP, Aşure gününün resmi tatil olması teklifinde bulundu / CHP gave a proposal for the Alevi “Ashura” festival to become a national holiday
26.11.2011, Alevi Haber Ajansı Summary in English below. CHP İstanbul Milletvekili Ali Özgündüz, Muharrem Ayı’nın 10’ncu gününün resmi tatil yapılması için kanun teklifi verdi. Teklif yasalaşırsa, Muharrem Ayı’nın 10’ncu günü resmi daire ve kuruluşlar tatil edilecek. CHP İstanbul Milletvekili Ali…
Read More » -
Milliyetçi vicdani redçi gözaltında / Nationalist CO detained
Taraf, 29.11.2011 Summary in English below. Kendisini “milliyetçi ve dindar” diye tanımlayan vicdani retçi Muhammed Serdar Delice, ‘firari’ olduğu gerekçesiyle gözaltına alındı. Polis karakoluna götürülen Delice, inzibata teslim edildi. Avrupa Konseyi’nin Türkiye’ye vicdani ret düzenlemesi için adım atması için verdiği…
Read More » -
Gazi’deki Başörtü Krizi Belgelendi / Headscarf Crises in Gazi University Documented
Yeni Akit, 28.11.2011 Summary in English below. Geçtiğimiz hafta Gazi Üniversitesi (G.Ü.) Meslek Eğitim Fakültesi’nde başörtülü öğrencilerin yaşadığı problemlerle ilgili haberimiz üzerine; Fakülte Dekanlığı gazetemize yaptığı açıklamada, başörtülü öğrencilerin derslere problemsiz girebildiklerini iddia etmişti. Ancak belgeler, durumun hiç de öyle…
Read More » -
Kilise için 2000 İmza / 2000 signatures for church building in Bodrum
Doğan Haber Ajansı, 28.11.2011 Summary in English below. Muğla’nın Bodrum İlçesi’nde, halen halk eğitim merkezi olarak kullanılan Ortodoks Kilisesi Aya Nikola’nın aslına uygun olarak yeniden restore edilerek ibadete ve kültür turizmine açılması için toplanan iki bin imza, Kültür ve Turizm…
Read More » -
Türklük ve Müslümanlık Vicdani Redde Karşı / Turkishness and Islam against conscientious objection
Radikal-Ahmet İnsel, 29.11.2011 Summary in English below. Vicdani reddin Müslümanlıkta, Türk-lükte, son Türk devletinde yeri olamayacağı-nı savunan geniş bir cephe oluştu.” İHM’nin bir kararı ve bakanın bu kararla ilgili soruya verdiği yanıtın cımbızlanarak aktarılması, anlamlı bir geniş cephe yarattı. 14…
Read More » -
Süryaniler açısından din ve vicdan özgürlüğü / Syriac perspective on freedom of religion and conscience
28.11.2011, Şabo Boyacı- suryaniler.com Summary in English below. Irkçılığa Dur De girişimi ve Sosyal Değişim Derneği tarafından 19-20 Kasım 2011 tarihleri arasında Bilgi Üniversite’sinde düzenlenen “Nefretin Sesini Birlikte Kısalım Mı” etkinlikleri kapsamında düzenlenen etkinliklere Din ve Vicdan Özgürlüğü başlığı düzenlenen…
Read More »