Ayin Sırasında Silahlı Saldırı / Attack to the Church of the Armenian Patriarchate in Turkey
05.05.2013, Son Dakika
Summary in English below.
İstanbul Kumkapı’da bulunan Ermeni Patriklik Kilisesi’ne bu sabah saat 12:30 sularında silahlı saldırı düzenlendi.
Konuyla ilgili Radikal’e bilgi veren olayın görgü tanıklarından Garo Paylan, kilisedeki Pazar ayininin bittiği sıralarda kilise önüne gelen kimliği belirsiz bir kişinin havaya 7 el ateş ettiğini ve saldırganın daha sonra olay yerinden yaya olarak uzaklaştığını aktardı.
Kilise cemaatinde korku ve paniğe neden olan olayda ilk belirlemelere göre ölen ya da yaralanan olmadı.
Olay yerine aralarında terörle mücadele şubesinin de olduğu çok sayıda polis sevk edildi. Çevredeki mobese kameralarını inceleyen ve görgü tanıklarının ifadelerini alan polis saldırganın eşkalini belirlemeye çalışıyor.
Yapılan ilk incelemede, olay yerinde bulunan 7 boş kovanın kurusıkı bir silaha ait olduğu belirlendi.
Habere ulaşmak için tıklayınız.
Summary
This morning around 12:30, an unidentified person came to the front of the Church of the Armenian Patriarchate, in Istanbul, shot seven times in the air and walked away. No one was killed or injured, the congregation which was holding a mass in the building panicked and intimated. Numerous police officers sent to the church are trying to identify the person.
_________________________________________________________________________________________